ADG-Paris
 

Les Merlufleaux

 
Les Merlufleaux Content : Sa très catholique Majesté Henry VIII, ou l’art d’apprivoiser les mégères
Shakespeare William (1564-1616)
Guillaume Le Conquérant ou "Nous ne nous rendrons jamais !"
Lewis Carroll (1833-1893)
Mallarmé Stephane (1842-1898)
Et le catéchisme Poissard …, La Fille de Madame Angot, Chronique religieuse…
Comment ça va, Nononcle, ou par quel miracle "le cheval de Rabelais fut passé Docteur à Orange sous le nom de Johannes Cavallus"
"Les rieurs du Beau - Richard, Conte d’une chose arrivée à Château - Thierry - 1665"
C’est la vie de bohème ou l’art d’expliquer le "Conte d’hiver" de Shakespeare (1564-1616)
Observatoire de Meudon, février 1748, Depuis combien de temps êtes-vous de la secte astronomique ?
Voltaire épistolier Concours d’entrée à l’ENA : Première Nuit
A Stéphane Mallarmé, qui fut professeur au Lycée Papa, au Lycée Papi… Concours Général (Centenaire du Lycée Papi, 1984)
1987 - 1er Octobre - Chronique : Le lycée Fébus fête ses 100 ans
Inspecteurs Généraux / Mirotons Navets
Le Vicomte Chosibus part pour la NOVEMPOPULANIE
Mademoiselle Arsinoé
Cosi fan Tutte ou Maria Aparatchika en Bohème
Wagner, Mallarmé et la Quête du Graal
Donizetti, Walter Scott, Clément Marot et quelques autres...
Bilans de l’année d’exercice
Le Voyage au Congo et le retour du Tchad d’André Gide - Dickens - La cervelle d'Alexandre Alekhine
Le Nuage (The Cloud) de Shelley
Jean Cocteau, Maurice Chevalier prennent des leçons d’anglais
Le Perruquier Littéraire
Conseils d'en-Haut pour l'explication de textes(classes de 4e ou de 3e) : “The Daffodils”(Les Narcisses des Prés), de Wordsworth,qui vécut à Grasmere (Dove Cottage)de 1799 à 1808.
Plaisirs d'amour
Etudes anglaises
Conseils aux candidats préparant le grand Concours de Pidgin-English
Ballades Lyriques de Wordworth et de Coleridge – Mark Twain
Après le Misanthrope, Tartuffe ?
Fraudes au bac
Les Proviseurs ou Brutus condamne à mort son fils Titus
Charybde et Scylla
Ma tournée africaine, par Cothurnus
Madame Pandolphe
Au petit lycée Lafayette, 1942 — Le Gaumont Palace
Monpidou et Cheucheu
Madame Ladouce
L'ENA ou l'Ecole à Deux Braies
La réforme de l'orthographe ou LNAUDBB
Mimétisme ?
Petit chalet à vendre - Conseil de classe
Visites organisées par la PIPO de Papi
Monsieur de Carbon, Président au Parlement de Toulouse
De Gaulle au Musée
Pierrot le Pressard
Monsieur Ausone, le latiniste
Gros René et Ragotin
Sganarelle
Juliette et Robert Le Fenil
Grimoire, clerc de notaire
La Cause du Bas Peuple
Madame Le Fenil au sujet de l’émission Librairie de poche
Le Surgé du quartier des Ecoles
Le brav’ colonel Townsend
Ragotin
La locomotive Marie-Louise
M. de Sottenville, proviseur
Immeuble de Stéphane Mallarmé
Le Général
Rapport sur le Concours commun d'admission de 1970 — Ecole Nationale des Ponts et Chaussées, Ecoles Nationales Supérieures de l'Aéronautique, de Techniques Avancées, des Télécommunications, des Mines de Paris, des Mines de Saint-Etienne, de la Métallurgie et de l'Industrie , des Mines de Nancy
Le Trêma
L’élève Grisou
La pensée du Président Mao me soutient…
Grève pour la laïcité
La Bataille d’Angleterre
A Papi, retour de “l'inversion”
Le Protale
Chapitre des graffitis. Salle 79
Voyage de Noces
Mme de Hérisson
Paul Marie Verlaine
The Apples of Wrath - Les Pommes de la Colère
Histoire de bêtes
Les Poilus
Paulina dans le Conte d'Hiver
L'Association des Parents d'Elèves du lycée Papi
Monsieur Jourdain pastiche Mallarmé
Epidémie de graffitis dans le secteur nord selon l'Intendance
Ragotin
Petitbreton
Que le gascon y aille, si le français n'y peut aller !
Gaule-Soir
Le premier Lycée de France, pépinière d’hommes politiques
Hommage à Stéphane Mallarmé Concours Général (Centenaire du lycée Papi, 1984)
L'Ethiopienne basanée
A propos du Cardinal de Richelieu
Duck le Géographe
La dictée de Marc-Antoine de Papillon
Une fusée “Scud” échappe aux missiles “Patriots”...
Allez France ! ou le Tournoi des Cinq Nations
Le professeur Ellipson
Dans le Journal de Matthieu Galey
Prix Edredon Polyspires
“English stutter” (bégaiement oxonien)
You, English gentlemen, had better surrender !
Maison de Jean de la Fontaine à Château-Thierry
Accordons donc nos joyeux violons
Les vraies pensées sortent de la panse
Edward Morgan Forster
L'enseignement a besoin d'un sérieux coup de balai du secondaire au supérieur
Townsend Peter, Esq., Général d'Aviation
Cucco di mamma
Roméo et Juliette 95 ou les nouveaux théâtreux
A qui ne va qu'au Sur-G et pas encore jusqu'au Z
République des Lettres ou derniers Salons où l'on cause
Dany le Rouge, Président des Verts
English
French
German


Donizetti, Walter Scott, Clément Marot et quelques autres...

 

             Juin 1988, La Scala de Milan présente L’Elisir d’Amor, l’un des sommets de l’œuvre de Donizetti. Le public rit, proteste, siffle au spectacle de cet opéra que l’on voulait “rajeunir”.

             Quelque temps auparavant à Bordeaux, une bouteille du cru de ce nom tiendra la seule vedette de la soirée.

             A l’Opéra Comique, il y a peu de temps de cela, les coups de jugulaire du menton en galoche (Sutherland oblige !) de La Fille du Régiment l’emportaient en justesse sur les coups de glotte qui sont censés saluer la France. Donizetti reste de mode et ses librettistes aussi.

             The Bride of Lammermoor (La Fiancée de Lammermoor), 1819, inspirera le livret de Salvatore Cammarano pour Lucia di Lammermoor (26 septembre 1835, Teatro San Carlo de Naples) ; Kenilworth ; Guy Mannering (1815) et The Monastery (1820) celui de Scribe pour La Dame Blanche de François Adrien Boïeldieu ; The Lady of the Lake encore Tottola mais pour Rossini cette fois-ci dans La Donna del  Lago ; The Fair maid of Perth (1828) sera à l’origine du livret de J.H. Vernoy de Saint-Georges et J. Adenis pour La Jolie Fille de Perth de Georges Bizet ; The Pirate enfin sur le livret de Charles Maturin n’est pas totalement étranger à Il Pirata (Milan, 1827) de Bellini.

             Défile donc ici le tout romantisme musical ou presque dont Gaëtano Donizetti fut l’un des fleurons.

             Né à Bergame, en Lombardie vénitienne le 28 novembre 1797, le compositeur reçoit ses première leçons de solfège au lycée communal de musique de Bologne, établissement que fréquenta, avant lui, Rossini, Donizetti écrira plus de 75 opéras en 25 ans, en sus de messes, de cantates, d’un miserere, d’une dizaine de pièces de salon (Matinées Musicales) après avoir composé son premier opéra Enrico di Borgogna, pendant  son service militaire alors qu’il était en garnison à Venise.

Françoise de Foix - Fragonard

             Exemples de féconde célérité que ces 19 opéras en dix ans (1818 à 1826) dont il suffira de noter les titres :

             Il falegname di Livonia, Le nozze in villa,  Zoraida di Granata, La Zingara, La lettera anonima, Chiara e Serafina o Il pirato, Il fortunato inganno, Aristea, Una Follia (déjà), Alfredo il grande, L’ajo nell’imbarrazzo, Emilia,  Alahor in Granata, Il Castello degl’Invalidi, Elvida, Olivo e Pasquale, Il borgomastro di Saardam, Le convenienze Teatrali, Otto  misi in Due  ore.

             De tous ces ouvrages griffonnés non sans précipitation, Zoraïde di Granata, donné à Rome, fut le seul qui obtint quelque succès.

             Avec L’Esule di Roma, composé pour Naples en 1828  Donizetti s’élève dans la faveur publique.

             Toujours au pas de charge et pour honorer ses engagements, avec les impresarii, le compositeur donne encore : Alina, Regina di Golconda, Gianni di Calais, Il Giovedi Grasso o Il nuovo Pourceaugnac, Il Paria, Elisabetta al Castello di Kenilworth, Il Diluvio Universale, I Pazzi per progetto, I melda de Lambertazzi, La Romanziera et Francesca di Foix.

             Francesca di Foix ? Quelque metteur en scène audacieux s’aviserait-il de produire cette dernière œuvre, quels décors plus appropriés que ceux de la ville d’Evreux et de son Hôtel de la Biche existerait-il donc pour pareille artistique démarche ?

             En effet, Françoise de Foix, fille de Gasto Febus (tant admiré par François Ier), comtesse de Chateaubriant, née en 1475, soeur du comte de Lautrec et du maréchal de Foix, fut mariée très jeune à Jean de Laval-Montmorency, seigneur de Chateaubriant, en Bretagne, qui l’amena à la cour. Elle y inspira une vive passion à François Ier, mais fut supplantée dans le cœur du roi par Mlle d’Heilly, duchesse d’Etampes et resta en butte à la jalousie de son mari. On raconte sur elle des aventures fort romanesques et des légendes dont celle d’un rendez-vous avec le roi sur, justement, l’actuel emplacement de l’Hôtel de la Biche qui conserve jalousement sa mémoire.

Marguerite de France, reine de Navarre (1553-1615) - François Clouet - Musée Condé - 1886 Donation sous réserve d'usufruit : Henri d'Orléans duc d'Aumale             Françoise de Chateaubriant était revenue à la Cour en 1536 après la délivrance de François Ier captif en Espagne. Lorsqu’elle eut perdu le cœur du roi, celui-ci lui fit alors demander les joyaux qu’il lui avait donnés et sur lesquels on avait gravé les devises amoureuses composées par Marguerite de Navarre (la "Margerideto" des Chants du Comté de Foix. (Cf :  Gabriel Fauré, Musicien d’Ariège,  (frende), septembre 1988).


             Françoise de Foix mourut le 16 octobre 1537. Il fallut un Clément Marot pour lui rendre un juste hommage :             La Comtesse les fit fondre et dit au gentilhomme chargé des ordres de Françoise Ier : “Portez cela au roi et dites-lui, puisqu'il lui a plu me révoquer ce qu'il m'avait donné si libéralement, queje lelui rends et lelui renvoie en lingots d’or. Quant aux devises, je les ai si bien empreintes et colloquées en ma pensée et les y tient si chères, que je n’ai pu souffrir que personne en disposât, en jouit et en eut du plaisir que moi-même”. Le roi (on admirera la belle enluminure qui le représente en 1532 en compagnie de  Claude d'Urfé) lui renvoya les lingots.

Epitaphe de Françoise de Foix par Clément Marot, 1538.

Sous ce tombeau gist Madame de Foix,
De qui tout bien un chacun voulait dire,
Et le disant onc une seule voix
Ne s’avança d’y vouloir contredire,
De grand’ beauté, de grace, qui attire,
De bon sçavoir, d’intelligence prompte,
De biens, d’honneurs, et mieux que ne raconte,
Dieu éternel richement l’étoffa.
O Viateur! pour abréger le compte,
Cy gist un rien, là où tout triompha.

Clément Marot

             Après Anna Bolena (épisode de la vie de Henri VIII d’Angleterre : Anne de Boulen – échafaud aidant- fait place à sa rivale Jeanne Seymour) et Gianni di Calais (qui passera inaperçu) Donizetti laisse courir sa plume et produit : Fausta, Ugo, Conte di Parigi, L’Elisir d’Amore, Sancia di Castiglia, Il Furioso di San Domingo, Parisina, Torquato Tasso, Lucrezia Borgia, Rosmonda d’Inghilterra, Maria Stuarda et Gemma di Vergy, pièces dans lesquelles il fait preuve de la même facilité de conception mais avec une tendance à devenir plus grave.

             En 1835, la direction du théâtre italien de Paris ouvre une sorte de concours entre les 3 compositeurs d’Italie les plus en vue : Donizetti avec son Marino Faliero, Bellini et ses Puritani di Scozia, Mercadante et I Briganti : la palme restera à Bellini.

             Donizetti compose alors sa Lucia di Lammermoor, opéra dans lequel la folie occupe une place prépondérante – on le sait – comme elle devait tenir l’esprit du compositeur lorsqu’il eut perdu presque en même temps sa femme qui avait 28 ans et son fils unique. Comment ne pas songer au destin de Verdi et de sa Traviata, capolavoro assoluto jailli de malheurs similaires. C’est ensuite en 1837 Roberto Devereux, Conte d’Essex (encore Evreux !) et La Fille du Régiment (donnée à l’Opéra Comique sans grand succès) tandis que l’Académie Royale de Musique se prépare à monter Les Martyrs (tirés du Polyeucte de Corneille et des Martyrs de Chateaubriand (encore Chateaubriant !). La Favorite arrive en apogée de l’œuvre (Richard Wagner en réduira la partition pour cornet à pistons). Mais son succès sera laborieux malgré tout le talent de Rosine Stoltz.

             Après avoir conquis la France (Berlioz se plaint dans les Débats : “M. Donizetti nous traite en pays conquis. C’est une véritable invasion”.  Maestro orgasmo (c’est ainsi qu’on le nomme…) part pour Bergame où il arrive prophète en son pays. Il écrit encore Adelia pour Rome, Maria Padilla pour Milan, Linda di Chamounix pour Vienne, ce qui lui faut le titre de maître de chapelle de l’Empereur, (poste qui fut refusé à Beethoven) Don Pasquale pour Paris, Maria de Rohan pour Vienne, Dom Sebastien pour l’Opéra de Paris.

Fanny Tacchinardi Persiani in Lucia di Lammermoor - Edward Morton (1839)

             Mais la “ follia”  progresse. L’excès de travail et aussi les séquelles de quelque triste ancienne maladie, amènent un affaiblissement subit de ses facultés intellectuelles. Sa santé mentale s’altère. Il lui faut séjourner dans une maison dite, par euphémisme, de repos à Ivry, puis à la Barrière de l’Etoile ; il s’éteint à Bergame (où son neveu l’a ramené) en 1848 : il avait 51 ans.

             “Donizetti”, écrivait Fétis en 1836, “est maintenant professeur de contrepoint au collège royal de Naples, il est capable d’en bien remplir les fonctions, car il a du savoir, et c’est presque le seul parmi les jeunes compositeurs italiens, à qui l’on puisse accorder cet éloge”. Ajoutons de notre côté que Donizetti avait, en outre, une connaissance parfaite de l’art du chant et accompagnait supérieurement au piano. Il écrivit même le livret de plusieurs  de ses ouvrages…

             De quoi, touts  comptes faits, laisser sans chandelle, la plupart de nos modernes chevaliers du lustre, n’est-ce pas ?


Claude d’Esplas (Les Merlufleaux)
Texte inédit                   

 

https://www.claudedesplas.com/chapter_l2/title_id/40/book_id/3




ADG-Paris © 2005-2023  -  Sitemap - https://www.claudedesplas.com/chapter_l2/title_id/40/book_id/3 *https://www.claudedesplas.com/chapter_l2/title_id/40/book_id/3
Afric Info | Europ Info | 7a7.org | PhotoVideoMag